Fahrt zum Äschenfischen nach Thüringen

Für alle ehemaligen und künftigen Teilnehmer an meinen Kursen organisiere ich eine Fahrt zum Äschenfischen. Und zwar dann, wenn alle schon mit der Saison abgeschlossen haben. Draußen ist es dann schmuddelig und kalt; wir gehen aber schön fischen, möglichst im Schnee. Geplant habe ich den 1.-3. Dezember 2006, also Freitag bis Sonntag. Gefischt wird in wunderschöner Umgebung in Thüringen auf Äschen. Begleitpersonen finden in der näheren Umgebung viele Sehenswürdigkeiten. Freitagabend stellt uns ein einheimischen Kenner des Flusses seine Äschentechnik vor. Er betreut uns dann am Samstag auch am Wasser.

Dies als kleines Dankeschön und damit auch die Kontakte unter Euch nicht verloren gehen und ihr vielleicht auch mal Gleichgesinnte aus eurer Umgebung kennenlernt. Ich habe, soweit ich die Adressen noch habe, jeden von Euch angeschrieben oder angemailt. Falls Ihr keine Nachricht von mir bekommen habt, bitte kurz melden.

Chemieunfall, Meldung vom 17. Januar 2006

Blausäure tötet in der Elbe tausende Fische

Schottland: Gutes Lachsjahr

Gute Nachrichten aus dem Mutterland der Lachsangelei: Immer mehr Großsalmoniden steigen in die schottischen Flüsse auf.

Ist die Vogelgrippe eine Gefahr für uns Fliegenfischer und Fliegenbinder?

Eindeutig "JA", Federn und anderes Bindematerial kann verseucht sein.

Lachszentrum Gronau

Am 10. Juni 2006 wiurde das Lachszentrum in Gronau offiziell eröffnet.

Adresse: Lachszentrum Gronau, Burgstraße 26, 31028 Gronau (Leine)

Diesen recht bescheidenen Text (Lachsfischer sind halt so) entnahm ich der Website des Lachszentrums.

Damit überhaupt ein erster Eindruck von diesem fantastischen Projekt entsteht, hier einige weitere Infos:

Ein wichtiger Schritt für den Erfolg unseres Wiedereinbürgerungsprojektes ist die Entscheidung ein Lachszentrum für den norddeutschen Raum zu errichten. Standort soll die Stadt Gronau sein. Die Räumlichkeiten stehen auf der Leineinsel in Gronau mit einer 2.700 qm großen Halle, sowie ca. 450 qm Bürofläche zur Verfügung.

Betreiber dieses Zentrums wird das Denmarks Center for Wildlaks sein. Der DCV beliefert seit Jahren die Projektbetreiber in den norddeutschen Gewässern mit Junglachsen. Er hat seit Jahrzehnten Erfahrungen mit der Aufzucht von Lachs und Meerforelle in Dänemark und hat das benötigte Know How für das Projekt.

Der Leine-Lachs e.V. wird aktiv mit an dem Zentrum arbeiten. Unter anderem ist geplant, dass der Bereich "Info-Zentrum" vom Leine-Lachs e.V. betrieben wird. Mit dem Info-Zentrum und der Fischzucht soll eine breite Öffentlichkeitsarbeit geleistet werden. In naher Zukunft werden hier Seminare, Lehrgänge und Info-Veranstaltungen für Schulen, Universitäten, Besuchergruppen sowie Mitgliedsvereine stattfinden.

Kormoran

So sind wir halt
Ein armer Angler hatte von einem Baum, dessen Äste zu weit in den Fluß ragten, einige Äste abzuschlagen. Schließlich störten sie immens beim Angeln. Prompt fiel ihm seine Axt ins Wasser. Der Mann begann bitterlich zu weinen, weil er in seiner Armut nicht wusste, woher er eine neue Axt bekommen sollte. Er weinte so verzweifelt, dass der liebe Gott erschien und ihn fragte, warum er denn so entsetzlich traurig sei. "Ach“, sagte der Angler, "meine einzige Axt ist mir ins Wasser gefallen, und ich bin so arm, dass ich nicht weiß, wo ich eine neue hernehmen soll, damit ich weiter arbeiten kann."

Darauf stieg der liebe Gott ins Wasser und kam mit einer goldenen Axt wieder zum Vorschein. "Ist das deine Axt?" fragte er den Angler.
"Nein", entgegnete der. Darauf stieg Gott ein zweites Mal ins Wasser und kam mit einer silbernen Axt wieder heraus. "Ist das deine Axt?" fragte er wieder. "Nein", sagte der Angler abermals. Da stieg Gott ein drittes Mal ins Wasser und brachte die alte Axt des Anglers mit. "Ist denn das deine Axt?" fragte er den Mann.
"Ja, das ist sie!" antwortete der Mann diesmal.

Da war Gott ob der Ehrlichkeit des Mannes so erfreut, dass er ihm alle drei Äxte gab. Und der Angler setzte seine Arbeit fort und kam abends glücklich über den erlangten Reichtum nach Hause.

Wenige Tage später war er mit seiner Frau zusammen am Ufer eben jenes Flusses am Arbeiten, als seine Frau plötzlich abrutschte, in den Fluss fiel und unterging. Vor Entsetzen begann der Angler noch viel elender zu weinen als das letzte Mal und klagte so heftig, dass wiederum der liebe Gott erschien und nach dem Grund für die Verzweiflung des Mannes fragte.

"Ach Gott, meine Frau ist ins Wasser gefallen", antwortete ihm der Angler schluchzend. So stieg Gott wieder in den Fluss und kam mit Jennifer Lopez in seinen Händen wieder empor: "Ist das deine Frau?" fragte er den Gärtner. "Ja, ja!" rief der Mann nach kurzem Zögern.

Da ergrimmte der liebe Gott und donnerte den Angler an: "Du wagst es, mich zu belügen? Verstoßen sollte ich dich auf der Stelle und mit der Hölle strafen!"

Da flehte der Angler: "Oh Herr, vergib mir! Was hätte ich denn machen sollen? Wenn ich Nein gesagt hätte, wärst du das nächste Mal mit Claudia Schiffer wiedergekommen, und ich hätte wieder mit Nein antworten müssen. Und dann hättest du mir beim dritten Mal meine Frau wieder gebracht und mir die anderen beiden dazu gegeben. Ich bin aber doch so ein armer Mann, wie hätte ich sie denn alle drei ernähren sollen? Nur deshalb habe ich gleich bei der Ersten Ja gesagt!"

Und die Moral von der Geschichte? Angler lügen nur aus ganz ehrenhaften und verständlichen Gründen!

25./26. März: Tag der Meerforelle. Veranstaltung von Rute & Rolle und Kalles Angelshop

Anscheinend wird es jetzt Frühling. Tagestemperaturen von teilw. über 10 Grad. Fangmeldungen von verschiedensten Seiten. Uns juckte es seit langem einfach in den Fingern. Da bot sich natürlich diese vorbildlich organisierte Veranstaltung an. Diese fand diesmal in Neustadt / Holstein statt.
Leider spielte der Wettergott nicht so richtig mit: strammer Ostwind mit Regen und gegen Abend auch Hagel. Sonntag dann bis zum Mittag Dauerregen. Wassertemperatur selbst gemessene 1 Grad.

Um es kurz zu machen: es waren ca. 250 Teilnehmer gemeldet. Zur Waage wurden 7 MF, 1 Dorsch und 1 Plattfisch gebracht, größte Meerforelle mit ca. 4,6kg.

Mein Eindruck: es wären bestimmt mehr Fische geworden, wenn der Wettergott zumindest etwas mitgespielt hätte. In den Tagen vorher wurden schon gute Fische gelandet. Dieses meist auf der Westseite Ostholsteins (Hohwachter Bucht) und auf der Westseite Fehmarns. Wichtig, dass man sich Stellen mit warmen Wasser sucht. Die Fliege hat m.M. nach jetzt große Vorteile, da man sie einfach langsamer führen kann als einen Blinker oder Wobbler.


Dänemark: Auch aus dem südlichen Dänemark höre ich jetzt von einigen Fängen, meist kleine Fische. Stark vertreten bei diesen Fangmeldungen ist die Insel Fünen. Hier weiß ich aber nicht, ob hinter diesen Fangmeldungen nicht auch ein gewisses kommerzielles Interesse liegt.

Tagebuch einer Meerforellenreise nach Bornholm März 2006

Von Frank Mausolf und Torsten Ossowski.          

Zunächst einige Infos:

Die Insel liegt unter dänischer Obhut in der Ostsee zwischen Schweden und Dänemark und ist etwa 587 Qkm groß. Mit dem Auto umrundet man sie in Ca. 1.25 Std was das fischen an mehreren Stellen interessant macht, so ist man auch nicht abhängig von der Windstärke bzw. Windrichtung.

Die Bornholmer Meerforellen sind ein relativ schlanker und wilder Stamm, der nicht aus Besatzfischen besteht.

Es empfiehlt sich einen Angelführer mitzunehmen. Die Nummern in Klammern beziehen sich auf die Fischplätze, die im „Angelführer Bornholm“ von dem Verlag „ Die Rapsbande“ beschrieben sind.

Nach einer lockeren Anreise am Freitag, den 17. März mit der Nachtfähre ab Köge (viel Getränke, wenig Schlaf) kamen wir zu Viert um 6.00 Uhr in Rönne an. Eine kurze Autofahrt und wir waren in der Pension Verona in Sandvig angekommen. Nach einem kurzen Hallo, Frühstück und Zimmer beziehen, standen wir voller Tatendrang in unseren Wathosen da.

Wir entschlossen uns in diesem Jahr in Rosted (Nr.3) zu beginnen. Es war herrlicher Sonnenschein mit Temperaturen um die 2°C, Westwind um 3-4 Bft und Wassertemperaturen um die 0°C. Wir fischten abwechselnd mit Fliegen und Spinnrute.

Der Vormittag plätscherte so dahin ohne ein jeglichen Kontakt zum Fisch. Nach einer Stärkung am Strand bekam ich einen guten Fisch an die Rute, den ich mit Hilfe von Hans-Werner keschern konnte. Der Traumfisch hatte 80 cm und 5,5 Kg, das fing gut an blieb aber bis zum Abend ruhig.

Tag 2: Temperaturen unverändert aber neblig und der Wind auffrischend.

Wir begannen den Tag westlich von Tejn ( zwischen Nr.1+19) und  dann Sorthat (Nr.16) auf anraten unseres Wirt Per. Wo es bei Tejn wenigstens noch ein Anfasser gegeben hatte, fischten wir in Sorthat nur in totem Gewässer wo die Fische doch gestapelt stehen sollten (Danke Per). Nach einer kurzen fahrt nach Rönne fischten wir unterhalb des Krankenhauses. Starke Brandung, erster Wurf: Fisch 55cm, geht doch.

Tag 3: Wetter sch… Regen, Schnee usw. Fischen Arnager(Nr.14) gründlich ab. Hans-Werner zieht mal eben unbemerkt 2 schöne Fische ab, wir nichts. Doch wir lassen uns nicht entmutigen und fahren noch nach Rosted (Nr.3). Aber das Wasser ist zu hoch um an das Riff zu kommen, daher zu gefährlich.

Tag4: Herrliche Sonne, kaum Wind, Ententeich. 

Hans-Werner macht Pause, er wusste wohl warum. Wir lassen uns die Sonne auf den Pelz scheinen und suchen neue Stellen ab, bleiben aber wie am Vortag Schneider.

Tag 5: Sonne-Wolkenmix, Wind auffrischend. Kampftag. Torsten und ich morgens früh raus und stehen bei Sonnenaufgang im Wasser. Nichts, Zeit zum Frühstücken.

Wir versuchen es wieder bei Rosted (Nr.3), Ententeich, wieder nichts. Noch am Vormittag wechseln nach Arnager (Nr.14). Unter idealer Brandung steigen wir ins Wasser und siehe da: 3.Wurf Fisch 50cm. 4.Wurf Fisch 67cm, dann ist auch bei Torsten die Rute krumm, aber leider Untermaßig. Nach dem Mittag fahren wir Richtung Dueodde und steigen bei Stenodde (Nr:11) ins Wasser. Ich machte ein paar Würfe vom Riff aus wo kein Fisch war.

Hans-Werner war Richtung Ölea rechts vom Riff und drillte, ich ging zu ihm und stieg rechts ins Wasser ein. Inzwischen war auch Torsten bei uns eingestiegen, der zwischenzeitlich eine Watwanderung in Richtung Sommerodde (Nr.10), ohne Fischkontakt, unternommen hatte.  Ein paar Würfe ,nichts und dann passierte plötzlich das, was wohl nicht viele Angler erleben. Fische gestapelt, jeder 3.Wurf ein Treffer. Braune und Untermaßige zurück und weiter. Die Temperaturen der Ostsee waren auf einmal völlig egal. Ein tolles Erlebnis.

Total kaputt nahmen wir am Abend die Fische am Strand aus. Mit befreundeten Anglern aus unserer Pension traten wir den Heimweg an, jeder hatte zwischen 6-7 schöne Meerforellen im Gepäck.

Tag 6: Schönes Wetter, Sonne pur, aber die Luft war raus. Wir fischten noch einige Stellen ab und fuhren  Richtung Heimat. Kurz vorher machten wir noch einen Stop bei Levka (Nr.17). Hans-Werner und ich fingen jeweils noch eine 50er Forelle, dann war Feierabend.

So beenden wir eine aufregende Woche. Wer sich entscheidet nach Bornholm zu fahren sollte eins nicht vergessen: Einen Watstock! Bei Schieferplatte, Riff und Klamotten im Wasser ein unbedingtes Muß. Wir sprechen hier aus feuchter Erfahrung. 

1.-2. April, südliches Dänemark

Samstag mit 3 Leuten keinen Zupfer. Sonntag dann buckelnde Fische (geschätzt 25 Stck.) im Wasser, allerdings kaum an den Haken zu bekommen.
Dann Sternstunde bei V.: 3 Fische in 20 Minuten, alle auf Fliege. Am Strand waren über den Tag geschätzt 20 Leute, gefangen wurden 5 Fische. Die Fliege fängt im Moment anscheinend besser als Blech. Unbedingte Empfehlung: tief geführte Borstenwurm-Imitationen.
Also alles schon recht ordentlich, es geht jetzt also langsam los.
Die Wassertemperatur ist überall um 1-2 Grad gestiegen und liegt jetzt zwischen 2 und 4 Grad. In der Woche gab es recht kräftige Stürme aus westlichen Richtungen.

7. April, südliches Dänemark

Endlich läuft jetzt die Meerforellen-Saison richtig. Von überall her erreichen mich Fangmeldungen. Die Wassertemperatur liegt jetzt bei 4-5 Grad. Fliegenfischer fangen immer noch besser als Blechangler (anteilig). Alle Leute die ich gesprochen habe, fischten tief und führten sehr langsam. Köder nach wie vor Borstenwurm-Imitationen und jetzt auch Mysiden-Imitationen. Kaum heftige Bisse, nur leichtes Festhalten. Dann sofort anschlagen.

18. April, Fehmarn

Auf Anraten eines ortsansässigen Guides sind wir auf die Westseite Fehmarns gefahren.

Bei geschätzter Windstärke von 6-7 kam der Wind direkt von vorne. Damit wurde natürlich auch warmes Oberflächenwasser (7 Grad zeigte mein Thermometer) ans Ufer gedrückt. Und natürlich sollte damit auch viel Nahrung aufgewirbelt werden. Das waren die Grundgedanken.

Um es kurz zu machen: es wurde eine Nullnummer. Am Strand vielleicht 10 Angler, einer davon hatte morgens Fisch (MF mit 45cm). Wir haben gute Leute gesprochen: insgesamt seit einigen Tagen mau, 2 Fische pro Mannwoche.

Dänemark: ab dem 16. November ist auch in Dänemark

Schonzeit für Meerforelle und Lachs.

25. Juni, Kreidesee Hemmoor

8. Juli, Kreidesee Hemmoor

13. August, Forellensee Dorotheental bei Neumünster

30. September, Forellensee Dorotheental bei Neumünster

3. Oktober: Baggersee bei Stolzenau

Bode im Ostharz

Auch hier lief es trotz des leicht erhöhten Wasserstandes wieder hervorragend. Trocken, naß, Nymphe: alles ging. Gegen Abend dann kaum noch Steigaktivitäten.
Dafür war die Luft dann aber übervoll mit allen möglichen Insekten.
Wer jetzt richtig kombinierte, fing weiter.

17. -19. Juni, Skjern Au, Oder im Harz, Bode

War für die Angler trotz der Hitze wohl ein Superwochenende. Höre überall von guter Fischerei auf Forelle und Äsche. In Dänemark auch Lachs und Meerforelle.

Wir waren einen Tag an der Oder im Harz. Dort ist die Natur anscheinend noch etwa 4 Wochen zurück. Wenig Insekten, kaum steigende Fische. Da es uns auf eine schöne Fischerei ankam, haben wir entgegen des ausdrücklichen Ratschlages unseres Guides Manfred nicht mit Streamern gefischt. Entsprechend haben wir auf unsere Nymphen und Trockenfliegen nur Kleinfisch bis max. 20cm Länge gefangen.
War uns die Sache aber wert, denn wir waren das erste Mal hier und wollten das Wasser erkunden. Eine Gewässerbeschreibung hierzu unter "Gewässer Norddeutschland" auf meiner Website.


Bode: am Sonntag wenig Wasser, Fischerei daher nicht optimal.

4.-6. August: Bode im Harz

Da es auch hier seit Pfingsten kaum Niederschlag gab, führt der Fluß extremes Niedrigwasser. Dazu die Wassertemperatur von gemessenen 17 Grad. Also schwierige Bedingungen.
Wir waren mit einer 5-Personengruppe 3 Tage dort und erlebten eine unterschiedliche Fischerei: am Freitag den ganzen Tag über intensiver Insektenschlupf. Trockenfliegen gingen einigermaßen, Nymphen und Streamer fingen sehr gut. Dies allerdings nur an bestimmten Stellen. Max und Paul (s. Fotos) hatten den ganzen Tag Zeit und fingen jeweils 40 Fische.
Samstag dann leichter Wetterumschwung. Nur noch wenig Insekten in der Luft, sehr wenig Beißaktivität, trocken ging kaum etwas. Einige Maifliegen waren noch zu sehen, diese wurden von den Fischen auch sofort attackiert. Wer eines der tiefen Löcher mit Fischen fand, konnte auf Streamer oder Nymphe dicke Fische fangen. Wir hatten mehrere richtig wohlgenährte 40cm-Bachforellen. Sonntag lief es dann ähnlich.

 Ab an die Bode

In den Sommerferien wollte ich (Max) meinem Freund Paul mal die Bode im Ost-Harz vorstellen, an der ich Pfingsten schon mal gefischt hatte. Dabei hatte ich Rudolf kennen gelernt, mit dem ich seit dem in Kontakt stehe. Also rief ich ihn an, ob er kommen wolle, um zu fischen.
Die ersten Tage fischten wir in Treseburg und ohne Rudolf, der sich für zwei Tage später angekündigt hatte.

Wir fingen hauptsächlich auf  „Wooly Bugger“  in schwarz, darunter auch ein paar Schöne. Am Tag der Anreise von Rudolf und seinem Sohn Christian, der auch fischte, stieg mir plötzlich in einem Gumpen, neben dem ein Baum ins Wasser gefallen war, ein echter Bodetorpedo ein, den ich nach einem heftigen Drill an einer 12er Spitze landen konnte.

"Whow, was für ein Brocken“! Die Bachforelle, die ich grade gelandet hatte, maß 42cm!

Als ich zum Rumzeigen losging, fischte Paul noch weiter und kurz darauf hielt er genau so einen Brummer in der Hand. Unerklärlich wie, doch seine Bachforelle, die auf den gleiche Streamer gebissen hatte, war genau so groß, wie meine. „Ab ins Restaurant um den Fang zu verspeisen“, sagte Rudolf. Die Forelle war die Leckerste meines Lebens!

Die restlichen Tage war starker Eintagsfliegenschlupf, das heißt, nichts wie ran an die „Trockene“. Ich fischte mit einer grauen CDC mit Schaumstoffkopf zur Sichtverbesserung. Das Resultat konnte sich sehen lassen. Viele schöne Forellen und auch eine Äsche.

Paul hatte weiter Stromauf in Altenbrackauf Streamer ein paar gute Forellen gefangen. Darunter waren auch zwei Regenbogner, die wie jeder weiß, aus der Fischzucht in Altenbrack entkommen sind. Christian sorgte noch für eine Überraschung, als er uns stolz seine Bachforelle, die er direkt an der Fischzucht gefangen hatte, präsentierte. Für einen Anfänger gar nicht schlecht, denn sie hatte auch etwa 40cm. Nachdem Rudolf wieder gefahren war, fischten Paul und ich in Treseburg weiter und konnten noch einige Schöne landen. Als Bestfangzeit stellte sich der Abend heraus, weil der Abendschlupf sehr stark war.

Nennenswerte Fliegen waren Maifliegenimitationen, kleine Wooly Bugger, Sedges, Eintagsfliegenimitationen und fast alle Formen von CDC-fliegen. Was auffiel: Maifliegennachzügler, die das Wasser nur kurz berührten, wurden sofort attackiert.

Ich konnte sogar beobachten, wie ein anderer Fliegenfischer einen 36er Bachsaibling fing, das beweist , dass in der Bode auch Saiblinge zuhause sind, die aber fast nur in tiefen Rinnen oder Gumpen anzutreffen sind. Doch diese empfehle ich wieder frei zu lassen, denn der Saiblingsbestand basiert auf natürlichem Wege. Außerdem halte ich es für selbstverständlich, dass man die Widerhaken andrückt.

Fazit: Eigentlich ist das Fischen in der Bode nicht das Schwerste, doch erwischt man die falsche Jahreszeit, so muss man sich gut überlegen wie, wo und womit man fischt! Diese Jahreszeiten sind meist Sommer und Spätherbst. Am Liebsten fische ich im späten Frühling, denn dann haben wir einen guten Schlupf und keine große Hitze. Probieren sie es doch mal selbst und fischen sie an der Bode.

Viele Grüße von Max aus Hamburg

1 .-5. September,
Söse im Harz, Diemel im nördlichen Hessen

Die Flußfischerei bleibt weiterhin gut, auch wenn die Fische schon selektiver werden und die halbstarken Forellen heiß auf ihre ersten Erfahrungen sind.

Aber aufpassen, an den ersten Flüssen wie z.B. der Bode beginnt am 15.9. die Schonzeit.

8. September, Diemel im nördlichen Hessen

Die Nymphen die vor 2 Tagen in der Schwarza noch sehr gut fingen, versagten heute fast völlig. Auch die Nymphen die hier vor 10 Tagen fingen, brachten nichts. Also alles wieder neu.

Hatte 3 Stunden Zeit, fischte bis zum Einbruch der Dunkelheit. 4 kleine Bachforellen, das war's. Dem muß ich aber noch hinzufügen, daß ich auf Streamer verzichtet habe. Evtl. hätte es damit in den tiefen Löchern größere Fische gebracht. Genauso habe ich darauf verzichtet, die wenigen steigenden kleinen Bachforellen mit Trockenfliege anzufischen.

11. September, Bode im Ostharz

Freund Ralphi erlebt zum Saisonschluß noch einmal einen guten Tag. Auch wenn die Fische deutlich weniger oberflächenaktiv als im Sommer sind. Die Fische sind wohlgenährt und auch deshalb selektiver. Fliegen und Vorfächer eine Nummer kleiner und schon geht's besser. Typische Herbstfischerei also.

12. September, Felda in Thüringen

Schöne Pirschfischerei an der Felda bei Stadtlengsfeld. Die Fische sind noch nicht im Laichkleid und nehmen kleine Trockenfliegen wie Moskito und Red Tag recht heftig.

14. September, Bode im Ostharz

Letzter Tag an der Bode. Irgendwie schaffte ich es noch, auf der Rückfahrt von einer Dienstreise an die Bode zu kommen. Leider konnte ich nur die letzten 2 Stunden vor der Dunkelheit zu fischen.

Hat sich aber voll gelohnt: heftiger Schlupf von Köcher- und Eintagsfliegen verschiedenster Arten. Allein dieses Naturschauspiel entschädigte für die etwas stressige Anreise. Die Luft war voll mit frisch geschlüpften Insekten aller möglichen Arten. Kaum steigende Fische. Jede 2-3 Drift meiner Nymphe brachte Biss.

Auch wenn ich nach 2 kleineren Fischen stets die Stelle wechselte, blieb es bei halbstarken Bachforellen bis 25cm. Alle Fische waren schon angefärbt, also gut das ab morgen Schonzeit ist. Jetzt laßt den schwarzen Vogel im Winter mal an der Bode vorbeifliegen und wir haben nächstes Jahr eine noch bessere Fischerei

16. September, Söse im Harz

Mörrum

Sportangelpremiere an der Mörrum wie geplant!

Trots des ungewöhnlich alten Winters hat Mörrums Kronolaxfiske beschlossen, daß die Sportangelpremiere wie geplant am 31.März stattfinden wird.

Obwohl der Frühling mit seiner Abwesenheit glänzt und Teile der Mörrum noch unter einer dünnen Eisdecke verborgen liegen, so haben wir beschlossen, die Angelpremiere wie geplant durchzuführen sagt Percy Assarson, Chef von Mörrums Kronolaxfiske.

Mörrum-Premiere 2006

Mit dem traditionellen  Kanonenschuß begann am 31. Märtz um 9.00 Uhr die neue Angelsaison 2006 bei Mörrums Kronolaxfiske. 170 Angelbegeisterte durften endlich nach einem halben Jahr des Wartens ihre Leinen und Köder auswerfen.

Insgesamt wurden 91 Lachse/Meerforellen und Hybriden gefangen.

Der größte Lachs wog 10,84 kg und wurde von Kent Möller aus Malmö gefangen.

Fänge und Wasserdaten der Mörrum 2006

Fliegenfischen Lachs Mörrum

Lachsfischen in Dänemark

8. Juni, Skjern Au:

Juni 2006:

11-13. 8. Gudenau:

Peter aus Bremerhaven, lud zum Lachs- und Meerforellenfischen an die Gudenau ein.

Leider hat auch hier die sommerliche Hitzewelle voll zugeschlagen. Immer noch 20 Grad Wassertemperatur. Wir haben 2 Tage schön gefischt. Da wir wußten, daß von Ende Mai bis jetzt nur knapp 20 Fische gefangen wurden, waren unsere Erwartungen sowieso nicht so hoch.

Es waren allerdings eindeutig Lachse und Meerforellen im Wasser. Erkennbar auch daran, das viele einheimische Angler am Wasser waren. Allerdings sieht man nicht soviele buckelnde Fische wie in den vorangegangenen Jahren.

Mitte August:

Lachsfischen in Norwegen

Hallo Rudolf,
ich bin gerade erst gestern aus Norwegen von der Orkla zurückgekommen und wollte dir kurz berichten.

Von den gebuchten drei Wochen konnten wir nur zwei Wochen fischen, weil wir eine Woche lang Hochwasser und das Wasser total eingetrübt war und es nicht mehr fischbar war. (Sichtweite zwischen 5 und 10 cm ) Trotzdem hatten wir noch zwei Wochen eine richtig gute Fischerei. In den zwei Wochen konnte ich 8 Lachse fangen und habe noch 4 Fische verloren. Die Fische Wogen alle zwischen 2 und 2,8 kg. Nur ein Fisch war „etwas“ größer. Gleich am ersten Abend konnte ich meinen ersten Großlachs von 10 kg fangen. Also dieses Jahr hat sich vollkommen gelohnt. Mein Vater konnte immerhin noch 2 Fische von 2 und 2,5 kg landen.

Also im Großen und Ganzen eine sehr gute Saison trotz der herrschenden extremen erst totales Niedrigwasser und dann Hochwasser, das man nicht fischen konnte. Gruß Thies

Vogelgrippe - Allgemeine Informationen

Nachfolgend einige Informationen, die ich zum Thema Vogelgrippe im Netz gefunden habe:

Auch Vögel können an einer Influenza (= Grippe) erkranken. Seit über 100 Jahren ist das weltweite Auftreten der sog. "Vogelgrippe" bekannt. Die Vogelgrippe ist eine Erkrankung des Geflügels durch das Influenza-A-Virus, dass in 15 Unterarten (sog. "H-Typen") unterteilt wird. Alle 15 Virus-Unterarten können Vögel infizieren, wobei größere Ausbrüche in der Vergangenheit durch die Subtypen H5 und H7 verursacht wurden. Häufig ist mit der Vogelgrippe die sog. Geflügelpest gemeint, die durch sehr aggressive Influenza A -Viren (Subtyp H5 od. H7) in der Landwirtschaft in einem sehr kurzem Zeitraum zum Tod von Tausenden von Hühnern oder anderem Geflügel geführt hat. Die erkrankten Vögel entwickeln Symptome wie Fieber, Atembeschwerden, Durchfall und legen keine Eier mehr. Nach wenigen Tagen sterben sie an der Infektion. Grundsätzlich können alle Vögel an der Vogelgrippe erkranken. Sie unterscheiden sich jedoch durch unterschiedlich schwere Krankheitsverläufe. Während die Enten zum Beispiel häufig nur wenige oder gar keine Krankheitsbeschwerden aufweisen, zeigt sich bei Hühnern und Puten eine größere Anfälligkeit mit einem meist schweren und tödlichen Verlauf.


Vogelgrippe beim Menschen
Die saisonal auftretende Influenza beim Menschen wird durch humane Influenza A-Viren (Subtypen H1, H2, H3) und Influenza B-Viren verursacht. In seltenen Fällen kann die Vogelgrippe jedoch auch beim Menschen auftreten. 1997 wurden Vogel-Influenzaviren des Influenza A Subtyps H5N1 erstmals beim Menschen nachgewiesen. Diese ersten nachweisbaren Fälle ereigneten sich in Hongkong (China). Insgesamt kam es zu 18 Erkrankten Tierhaltern - darunter 6 Todesfälle. Weitere Fälle folgten und können dem Archiv der aktuellen TopNews von fit for travel auf der Homepage entnommen werden.

Beim Menschen beginnt die Erkrankung ungefähr 2 - 5 Tage nach der Infektion. Die typischen Krankheitssymptome sind die "typischen Grippebeschwerden" wie u.a. hohes Fieber, Husten, Kopf-, Hals- und Gliederschmerzen. Ungefähr die Hälfte aller Erkrankten zeigte auch Beschwerden wie Bauchschmerzen, Übelkeit und Durchfall. Im weiteren Verlauf der Erkrankung kann es zu einer Lungenentzündung und im schlimmsten Fall zu einem tödlichen Lungenversagen kommen. Etwa die Hälfte der Patienten die an einer Vogelgrippe erkrankten starben.

Unter Berücksichtigung der Schutzmaßnahmen durch die Experten nationaler und internationaler Gremien erstellt wurden (s.u.), ist das Erkrankungsrisiko für einen Reisenden in die Regionen mit Vogelgrippe zu diesem Zeitpunkt ausgesprochen gering.


Influenza - Pandemiegefahr
Von "Pandemien" spricht man, wenn sich Infektionskrankheiten über ganze Länder und Kontinente hinweg ausbreiten. Aufgrund der starken Ausbreitung des Vogelgrippevirus Influenza A (H5N1) in Südostasien schätzt die Weltgesundheitsorganisation (WHO) das Risiko einer erneuten weltweiten Influenzapandemie als hoch ein. Es besteht grundsätzlich die Gefahr einer genetischen Neukombination zwischen dem Erbgut des Vogelgrippevirus und dem menschlichen Grippevirus.

Durch eine sog. Antigendrift können über Jahre hinweg geringgradige Veränderungen im Erbgut der Struktur eines Virus-Antigens erfolgen, die zu neuen Grippeviren führen. Wenn es zu einer plötzlich auftretenden, meist erheblichen Veränderung der genetischen Struktur des Virus-Antigens kommt und sich neue Grippeviren bilden, die sich gut von Mensch zu Mensch übertragen lassen, spricht man in diesem Zusammenhang von einer sog. Antigenshift. Die Antigenshift wiederum birgt die Gefahr, dass eine Pandemie ausbricht, da dieser Virus-Typ für das menschliche Immunsystem neu ist und somit erhebliche Schäden anrichten kann, die unter Umständen zu einer gefährlichen, weltweiten Grippepandemie führen.


Übertragung
Menschen werden im Normalfall nur sehr selten durch "Vogel-Influenzaviren" infiziert. Dennoch werden seit den ersten nachgewiesenen Fällen beim Menschen 1997, eingehende Untersuchungen durchgeführt, die zur Klärung der Übertragungsmodalitäten des Vogel-Influenzavirus auf den Menschen beitragen sollen.

Die Untersuchungsergebnisse lassen annehmen, dass der Mensch durch das Einatmen oder durch Schmierinfektion mit dem Erreger infiziert werden kann. Die Vögel scheiden die Viren durch ihren Kot aus. In der Luft können Staubpartikel - insbesondere in Geflügelstallungen - mit dem Kot der Tiere verunreinigt sein und durch den Menschen eingeatmet werden. Auch Schmierinfektionen können durch die Pflege von Tierstallungen als mögliche Ursache für die Übertragung des Vogel-Influenzavirus auf den Menschen in Betracht kommen (z.B. durch mangelndes Händewaschen). Bei den meisten Erkrankungs- und Todesfällen die im Zusammenhang mit der Vogelgrippe aufgetreten sind, handelt es sich um Personen, die sich in der Nähe von Tierstallungen aufgehalten haben oder dort arbeiteten. Nur in vereinzelten Fällen wird eine Infektion durch rohe Geflügelgerichte als auch durch enge zwischenmenschliche Kontakte zwischen Kranken und anderen Personen vermutet.

Schutz
Grundsätzlich sollte man sich in Ländern in denen aktuell eine Vogelgrippe oder Geflügelpest besteht von Geflügelstallungen oder Märkten mit Geflügelständen fernhalten.

In folgenden Ländern/Regionen wurde das Vogelgrippevirus (H5N1) in Vögeln nachgewiesen:
Ägypten, Aserbaidschan, Bosnien-Herzegowina, Bulgarien, China (u.a. Provinz und See Qinghai, Provinz Xinjiang, Tibet), Deutschland (Mecklenburg-Vorpommern), Frankreich, Griechenland, Hongkong, Indien, Indonesien (diverse Landesteile), Irak, Iran, Italien, Japan, Kambodscha, Kasachstan, Korea, Kroatien, Malaysia, Mongolei, Nigeria, Österreich (Steiermark, Kärnten, Burgenland, Niederösterreich, Großraum Wien), Rumänien (im Donaudelta, Ceamurlia-de-Jos in der Provinz Tulcea, Constanta, Vaslui, Braila, Buzau, Calarasi, Ialomita), Russland (v.a. Tula, Rostow am Don, Provinzen Novosibirsk (Oblast), Omsk, Altai in Sibirien und Provinzen Tyumen, Kurgan und Chelyabinsk im Ural), Slowenien, Thailand (diverse Landesteile), Türkei (Provinzen Balikesir, Igdir, Erzurum), Ukraine (Insel Krim: Krasnoperekopskiy, Chernomorskiyi, Belgorodskiy, Sudak, Alushtinskiy) und Vietnam (diverse Landesteile).

Des Weiteren wurde das Vogelgrippevirus (H5N1) auch in einem aus Surinam importierten Papageien in Großbritannien nachgewiesen. Der Vogel traf im September in Großbritannien ein und wurde mit Vögeln aus Taiwan in Quarantäne gehalten.
In Laos und auf den Philippinen wurde das H5-Virus und in Taipei (China) das H5N2-Virus in Vögeln nachgewiesen.

Eine weitere Ausbreitung des Vogelgrippevirus (H5N1) wird befürchtet.

Das Risiko für einen Reisenden sich mit dem Vogel-Influenzavirus anzustecken, wird unter Berücksichtung dieser Schutzmaßnahmen die durch Experten nationaler und internationaler Gremien erstellt wurden, als gering eingestuft.


Checkliste der Schutzmaßnahmen in den Ländern mit Vogelgrippe-Vorkommen:

Vermeiden Sie vollständig den Kontakt mit lebendem oder totem Geflügel (d.h. Geflügelprodukte, Federn, etc.). Das beinhaltet das Fernhalten von Vogelstallungen, so wie von Vogel- und Geflügelmärkten. Der Import von Vogelprodukten (einschließlich Federn) aus den betroffenen Ländern in die EU ist verboten. Auch auf das Halten von Ziervögeln sollte während des Aufenthaltes verzichtet werden.

Verzichten Sie auf den Verzehr von rohen Geflügelspeisen. Da das Virus bei Erhitzen auf 70°C abgetötet wird, muss diese Temperatur beim Kochen oder Braten im Inneren des Fleisches oder des Eies vor dem Verzehr erreicht werden um unbedenklich zu sein. Geflügelgerichte und Eier die auf diese Weise zubereitet wurden, gelten für den Verzehr als unbedenklich.

Generell gründliche Händehygiene (durch Händewaschen mit Wasser und Seife oder Hand-Desinfektionsmittel).

Bei längeren beruflichen Aufenthalten, ist das Lesen des "Pandemieplans Ausland" der beim Auswärtigen Amt bezogen werden kann, zu empfehlen.

Ein wirksamer Impfstoff gegen Vogelgrippe steht gegenwärtig nicht zur Verfügung. Es wird jedoch an einem neuen, auch gegen Vogelgrippe wirksamen Impfstoff für den Menschen intensiv gearbeitet. Der auf dem Markt gängige "Influenza-Impfstoff" (=Grippe-Impfung) richtet sich gegen die für den Menschen häufig pathogenen Subtypen der Influenzaviren und wird jedes Jahr von der Weltgesundheitsorganisation entsprechend der dominierenden Subtypen neu zusammengestellt. Unter folgenden Gesichtspunkten kann jedoch - nach Angabe des Gesundheitsdienstes des Auswärtigen Amtes - eine Impfung bei Reisen in Regionen mit Vorkommen von Vogelgrippe in Erwägung gezogen werden:

1. Um eine herkömmliche Influenza als Fieberursache und Anlass unnötiger Sorge weitgehend zu verhindern

2. Um eine Grippeerkrankung zu vermeiden, die nach Reiserückkehr fälschlicherweise für eine Vogelgrippe gehalten wird und somit zu seuchenhygienischen Schutzmaßnahmen führt

Um eine gleichzeitige Infektion mit menschlichen und tierischen Influenza-Viren zu vermeiden und dadurch die Entwicklung eines neuen, potentiell pandemischen Virus zu verhindern.